Al Jazeera ekskluzivno: Unutar ćelija egipatskog zatvora

0
115

Svjedočanstva u kojima se iznose detalji o mučenjima, proizvoljnim hapšenjima i prisilnim priznanjima.

Nema mjesta za pomicanje. Šesnaest zatvorenika zajedno je natrpano u ćeliji koja nije napravljena za boravak više od četiri.

To su rijetke slike iz unutrašnjosti nekih od egipatskih zatvora sa visokim stepenom sigurnosti. Videa, koja su snimljena mobitelima, prokrijumčarena iz zatvora i predata novinarima, prva su koja pokazuju egipatske zatvorenike u njihovim ćelijama.

Ovo su svjedočenja u kakvim uvjetima borave zatvorenici u Egiptu, koji su, prema grupama za ljudska prava, ilegalni čak i prema egipatskom zakonu.

Niti u jednoj od ćelija nema kreveta.

Neki zatvorenici kažu da im je uskraćen pristup vodi i do dvanaest sati dnevno.

Bez dnevnog svjetla i privatnosti

Oni su zatvoreni u tim prljavim, pretrpanim ćelijama, s malo ili nimalo sunčeve svjetlosti, osim na jedan sat dnevno, kada im je ponekad dozvoljeno da vježbaju i da protegnu noge na otvorenom.

Zatvorenik nas vodi u obilazak unutrašnjosti podzemne ćelije, koja je, zapravo, samica, veličine dva metra s 1,5. On kaže da se tu drže trojica zatvorenika.

WC koji nema vrata je, zapravo, rupa u tlu. Deka se koristi za neki privid privatnosti.

Slijede neka od tajno prokrijumčarenih svjedočanstava, u kojima se iznose detalji o mučenjima, proizvoljnim hapšenjima i prisilnim priznanjima. Al Jazeera je potvrdila identitet svih zatvorenika koji se pojavljuju u videu, čija imena nisu objavljena zbog njihove sigurnosti.

“Uhapšen sam kao dio velikog slučaja o kojem ništa ne znam. Spavao sam kući kada me je probudilo vikanje, razbijanje i velika buka. Probudio sam se i vidio da mog oca drže sigurnosne snage, a bilo je puno pripadnika sigurnosnih snaga u stanu, bili su maskirani. Pitao sam ih šta se dešava, pa je jedan od njih rekao „odvedi i njega, izgleda kao da vježba, povedi ga i njega ćemo također optužiti“, priča jedan zatvorenik.

Opisuje kako su ga izveli iz stana i počeli tući na sred ulice, paliti cigaretama i udarati nogom u lice. Kako kaže, čim je ušao u zatvor, tamo su bili ljudi koji su počeli tući njega i oca.

“Tukli su mog oca preda mnom i mene pred njim. Zatim su me odveli u sobu i skinuli svu moju odjeću, zakačili me na vrata i nastavili tući. Rekli su: ‘Misliš da si muškarac?’ Ostao sam tamo četiri dana, ta četiri dana su me tukli, bio sam podvrgnut elektrošokovima, mučili su me na načine koje ne mogu opisati”, svjedoči ovaj zatvorenik čiji je identitet sakriven i nastavlja: “Rekli su mi da će me kazneno goniti, ali nikada nisam ništa učinio… Natjerali su me da napamet naučim priznanje. Rekli da ću stajati pred nekim i morati goviriti ono što mi oni kažu – od riječi do riječi”.

Navodi da su mu stavili povez preko očiju i svezali ruke i odveli u ured tužioca. “Počeo me ispitivati, o bombama i stvarima o kojima nemam pojma, rekli su mi da sam dio velikog slučaja o kojem ne znam ništa. Ostao sam u tom uredu 12 sati.”

Deseci zatvorenika u maloj ćeliji

“Dok sam sjedio u zatvoru, ne znam zašto ni u kojem, slušao sam radio i čuo svoje ime, da sam dio tog velikog slučaja o kojem nemam pojma”, priča zatvorenik navodeći da mu svakih 15 dana produžuju pritvor.

“Pitao sam tužioca kakva je moja situacija, on je rekao da su pronašli bombu koja pripada meni. Zakleo sam se Bogom da nemam pojma o čemu priča…Postavljali su mi pitanja o stvarima o kojima nemam pojma, o ljudima koje ne znam. Nakon svih mučenja rekli su da će dovesti moju majku ovdje i silovati je pred mojim očima. Zbog svih mučenja i prijetnji rekao sam im da ću reći šta god žele”.

Drugi zatvorenik počinje svoju priču sa protestima u blizini njegovog univerziteta.

“Bilo je tu mnogo sigurnosnog osoblja i policijskih oficira. Požurili smo nazad u našu sobu, vidjeli smo mnogo policajaca kako iz druge zgrade ulaze u kompleks. Dvoje ljudi je išlo ispred mene i mog prijatelja, čuli smo zvuk pucnja, odjednom sam vidio da je ovaj što je išao ispred mene pao na pod i krv je šikljala iz njegove glave. Drugog su okružili policajci koji ga počeli tući. Vrištali su na mene da stojim mirno, što sam i uradio i podigao sam ruke iznad glave. Jedan nas je policajac odveo, rekao sam im da ću sarađivati samo da me udaraju.”

Opisuje kako je viši vojni časnik u uniformi poprskao njega i njegovog prijatelja u oči suzavcem u spreju.

“U policijskoj stanici su nas pretresli, uzeli su mi mobitel, kada sam se požalio policajac me bacio u ćeliju i kazao da izmišljam. Držali su nas u ćeliji tri metra sa tri, a bilo nas je 32 unutra. Tamo smo bili zatvoreni oko dvije sedmice, onda smo izvedeni pred tužioca”, kaže.

Drugi zatvorenik svjedoči o svom iskustvu: “Pri samom ulasku u zatvor čuvari su nam priredili ‘zabavu dobrodošlice’, gdje su nas tukli i udarali kako smo ulazili jedan po jedan. Onda su nam obrijali glave i stavili nas u prazne ćelije. Nisu nam dali čak ni neku deku, pokrivač, a bilo je nevjerovatno hladno u to vrijeme.”

Prema Amnesty Internationalu, ova svjedočanstva se podudaraju s njihovom istragom.

Nicolas XX iz Amnesty Internationala kaže: “Ovo se podudara s našim otkrićima. Riječ je o ozbiljnim optužbama, koje Vlada Egipta mora istražiti.”

Prema podacima Wiki Thawre, inicijative koju je pokrenuo Egipatski centar za socijalna i ekonomska prava kako bi dokumentirao događaje u Egiptu od revolucije 25. januara 2011, više od 21.317 ljudi je zatvoreno ili suočeno sa hapšenjem između jula i decembra 2013.

Optužbe na račun policije

Al Jazeera je od Vlade Egipta tražila komentar na ovo, ali nije dobila odgovor.

Pored kršenja ljudskih prava, svjedočanstva koja su procurila, također, optužuju egipatsku policiju za poticanje na trgovinu drogom i ostale kriminalne radnje.

“Kad smo zatočeni stavili su nas u ćeliju sa još 70 ili 80 drugih zatvorenika. Bila je ispunjena dimom, nismo mogli disati, jer nije bilo čistog zraka. Udisali smo dim cigareta, hašiša i marihuane, droga koje nisam konzumirao niti sam ih vidio u svom životu prije toga. Bilo je to vrlo neobično iskustvo, zato što sam naučio sve o svakoj vrsti droge ovdje u Egiptu. Svaka vrsta droge s kojom se trguje u Egiptu može se pronaći unutar policijskih stanica i ispred nosa Ministarstva unutarnjih poslova”, svjedoči još jedan zatvorenik jednog od egipatskih zatvora.

Državni udar u Egiptu pokazao je da su ljudi duboko podijeljeni.

Nehumano postupanje prema zatvorenicima će te podjele vjerovatno samo pogoršati.

(Al Jazeera / Foto: Ilustracija)